Beyrouth / Tel Aviv : portraits croisés

Portraits croisés de deux villes qui malgré leurs différences se ressemblent.
Décryptage pour mieux choisir.

Un lieu

Beyrouth

La corniche ; toute la ville s’y retrouve, joggeurs, pêcheurs, jeunes amoureux, familles, vendeurs de kaak, fumeurs de narguilé

Tel Aviv

Le quartier d’Ajami à Jaffa au coucher du soleil, quand résonne l’appel du muezzin.

Photographie : Gunnar Knechtel

Un quartier d'initiés

Beyrouth

Mar Mikhaël, quartier mêlant art, vie nocturne et créativité, ponctué de quincailleries sans âgeet d’immeubles traditionnels.

Tel Aviv

Florentine, quartier en pleine gentrification quigarde l’ambiance populaire de son marché et ses échoppes, en y mixant bars hipster et street-art.

Une icone moderne

Beyrouth

La chanteuse Sabah a traversé le siècleet tous les Libanais connaissent ses chansons. Son immense sourire flotte mêmesur un mur de la rue Hamra

Tel Aviv

Meir Dizengoff, premier maire de la ville, de 1911 à 1936, personnage visionnaire qui a largement influencé le visage actuel de Tel Aviv.

Une époque emblématique

Beyrouth

À la fin des années 60/début 70. La ville était avec Le Caire, une capitale incontestée de la vie intellectuelle, artistique etfinancière du monde arabe

Tel Aviv

Les années 30 à 40, période d’avènement de l’architecture Bauhaus qui a inspiré son surnom à “la ville blanche” et lui a offert une visibilité mondiale.

Photographie : Juan Vrijdag

Un refrain

Beyrouth

“A Beirut, ya sitt el dunya ya Beirut”

(Ô Beyrouth,Ô dame de l’univers) un poème syrien de Nizar Qabbani, que tout Libanais sait murmurer..

Tel Aviv

“De l’écume des vagues je me suis construit une ville blanche”

chantait Naomi Shemer,“Première dame” de la chanson israélienne.

Naomi Shemer

Le secret le mieux gardé

Beyrouth

Le contenu des paniers qui remontent les immeubles au bout d’une corde, dans lesquels on glisse tout : clefs, épice qu’un voisin a achetée pour vous, lettre d’amour…

Tel Aviv

Le Levinsky Market, marché établit dans les années 30, sur lequel on goûte à des mets du monde entier, on y trouve aussi épices et noix d’une extrême fraîcheur.

Photographie : Dagmar Schwelle

Le buzz du moment

Beyrouth

La réouverture du musée Sursock : après sept ans de travaux, cette emblématique vitrine d’art (de l’art traditionnel oriental à l’art contemporain) a multipliésa surface par cinq

Tel Aviv

Le Sarona market : les fans de marchés et de gastronomie, ont désormais leur temple. 91 échoppes et restaurants réunissant le monde entier, du meilleur expresso italien au divin humus d’Ali Karavan.

Musée Sursock

Maui, l’île des merveilles : dix lieux où la beauté prend racine

Île de feu et de brume, Maui condense à elle seule tout ce que Hawaï a de plus envoûtant. Des cendres du volcan Haleakalā aux cascades de Hāna, des tortues d’Ho‘okipa aux surfeurs de Lahaina, l’île déploie un théâtre vivant où la nature semble improviser sa propre symphonie. Entre mer, jungle et montagne, chaque recoin raconte une histoire, chaque vent porte une légende. Voici les lieux à ne surtout pas manquer pour saisir l’esprit de Maui, l’île qui fait battre le cœur de l’archipel.

11 novembre 2025 - Etats-Unis Idées voyage

Music please!

Si la musique fait souvent partie de notre vie de tous les jours, elle fait aussi assurément partie de nos voyages – et pas uniquement parce qu’on a prévu la bonne playlist. Certains voyages se font tout simplement pour la musique. Des destinations, mythiques, s’y prêtent particulièrement – New York, Berlin, La Nouvelle-Orléans, Vienne… Et puis, parfois, il arrive que la musique s’invite là où on ne l’attendait pas, à la faveur d’un concert surprise, d’un atelier improvisé, d’une rencontre… Qu’importe la place, qu’importe l’endroit.

6 novembre 2025 - Idées voyage

Où partir à Pâques ?

"Elles sont encore loin, les grandes vacances ?" La question résonne comme une envie de jouer tous les jours, loin de l'école, sous le soleil exactement. Comme un avant-goût de cette promesse, les vacances de Pâques arrivent, à l'instant où le souvenir des derniers flocons commence à s'estomper, où les journées s'allongent et le soleil, de percées timides en éclaircies, adoucit les mœurs. Pour en prendre la mesure, goûtez en famille à ces petites vacances, prétextes à de grandes échappées, proches ou lointaines – en attendant l'été.

4 novembre 2025 - Idées voyage

Un lieu

Un quartier d'initiés

Une icone moderne

Une époque emblématique

Un refrain

Le secret le mieux gardé

Le buzz du moment

Vous aimerez aussi

Maui, l’île des merveilles : dix lieux où la beauté prend racine

Music please!

Où partir à Pâques ?