Jersey et Guernesey en ferry - Décor normand et vibe british - Voyageurs du Monde

Idée voyage 100% personnalisable

Décors normands et British vibes Guernesey et Jersey, balcons sur la Manche

Royaume-Uni - Îles Anglo-Normandes - Guernesey - Jersey

Channel Islands

Suggestion de 8 Jours de 2000 à 2500€ selon saison, types d’hébergements et activités

Vous aimerez

  • Deux îles discrètes réconciliant héritages français et anglais, black butter et croissants, conduite à gauche et vues sur l'Hexagone
  • Des adresses au charme historique : hôtel particulier malouin, ferme guernesiaise, manoir gastronomique
  • Pagayer à la rencontre des macareux, rendre visite à Victor Hugo à Hauteville House, arpenter Guernesey et Jersey à vélo : c'est prévu !
  • Trajets en train et en ferry, appli avec GPS chargée de bonnes adresses, conciergerie francophone : les + Voyageurs
On pensait rares les occasions de rapprochement entre Anglais et Français, Normands de surcroît. C'était sans compter sur les îles Anglo-Normandes, terres ancrées au large du Cotentin, mêlant paysages normands et atmosphère British. La géographie les arrime aux côtes françaises, l’histoire les relie à la Couronne britannique. Entre France et Angleterre, ce chapelet d’îles compose un archipel discret, baigné par la lumière changeante de la Manche et un art de vivre façonné par le vent, la mer et un climat océanique adouci par le Gulf Stream. Entrée en matière sur Guernesey, terre d'inspiration. C'est dans ce "morceau de France tombé dans la mer et ramassé par l’Angleterre", comme il l'appelait, que Victor Hugo passa quinze années d'exil, fuyant le Second Empire et Louis-Napoléon Bonaparte. C'est là qu'il acheva et publia Les Misérables (1862) avant de plancher sur Les Travailleurs de la mer (1866) puis L'Homme qui rit (1869). Auguste Renoir, vingt ans plus tard, s'aventura sur ces mêmes côtes vivifiantes en quête d'inspiration. Il prit le temps d'y peindre quinze tableaux dont Rochers de Guernesey avec personnages (racheté en 2023 par une association locale pour la modique somme de 500 000 livres) ou Marine, Guernesey, tous deux peints en 1883. Et l'on comprend pourquoi : les paysages, entre falaises, criques et cottages, titillent l'imagination et insufflent l'émotion. Next stop : Jersey, la "grande" de la famille. C'est là qu'Hugo débarqua en premier. Même langues de sable fin, même campagne verdoyante. Version XXL. Et les jardins sans quoi l'Angleterre, même pas tout à fait anglaise, ne serait pas ce qu'elle est. De ces décors balayés par les vents, propices à la contemplation, on retiendra une beauté sans artifice et de ses habitants une bonhomie propre aux insulaires, fussent-ils Anglais ou Normands.

Votre voyage

L'arrivée se fait, comme il se doit, par les eaux. Repérer la terre depuis le bateau, même non hissé sur un mât, cela a du panache. Le ferry, et avant lui le train, sont des moyens de transport qui promettent un périple doux – déjà. Après avoir mis le pied à terre, superficie des îles aidant, on se dispense très bien d'une voiture. Tant mieux : la conduite se faisant à gauche, on avait peur de l'être un peu aussi. Comment, alors, se déplacer ? À vélo, of course, moyen de transport privilégié des insulaires. On freine sur un coup de tête, on redémarre d'un coup de pédale, on jette la machine pas loin du sable (doucement quand même, c'est une location) et on repart aussi sec (ou mouillé). Vos adresses méritent d'être évoquées : à Saint-Malo, un hôtel particulier, murs du XIXe, non loin des remparts et de la plage du Sillon ; sur Guernesey, une ancienne ferme du XVIIIe pour se poser au calme parmi les Guernesiais ; à Jersey, enfin, un manoir aux portes de Saint-Hélier, le chef-lieu de l'île. Voilà pour les nuits. Les journées, elles, ont été pensées pour laisser toute la place à la contemplation. Un petit tour sur la pointe des pieds dans la maison d'exil de Victor Hugo, quelques coups de pagaie pour rejoindre les macareux autour de l'île d'Herm et des vélos pour filer à travers Guernesey et Jersey ont tout de même trouvé une place au programme. Note importante : ce dernier peut naturellement varier dans la forme et dans le fond, votre périple étant 100 % sur mesure. Les expertises associées de nos conseillers spécialistes et de nos concierges à destination permettent même de revoir l'aventure durant son déroulé. Ne reste plus qu'à réviser votre guernesiais et votre jersiais, les patois locaux.
Bretagne - France © Faustine Poidevin-Gros
Bretagne - France © Faustine Poidevin-Gros
Saint-Malo - Bretagne - France © Faustine Poidevin
Saint-Malo - Bretagne - France © Faustine Poidevin
île Anglo Normande - Royaume-Uni © Visit Guernsey
île Anglo Normande - Royaume-Uni © Visit Guernsey
Île de Guernesey - Castel - Royaume-Uni © Droits Réservés
Île de Guernesey - Castel - Royaume-Uni © Droits Réservés
Royaume-Uni © Carol Sachs
Royaume-Uni © Carol Sachs
Hauteville House - St Peter Port - Guernesey - Royaume-Uni © Visit Guernsey
Hauteville House - St Peter Port - Guernesey - Royaume-Uni © Visit Guernsey
Pointe de Jerbourg - Île de Guernesey - Royaume-Uni © Ruth P.Peterkin / Adobe Stock
Pointe de Jerbourg - Île de Guernesey - Royaume-Uni © Ruth P.Peterkin / Adobe Stock
port de Herm - Royaume-Uni © Visit Guernsey
port de Herm - Royaume-Uni © Visit Guernsey
Plemont Bay - Île de Jersey - Royaume-Uni © BAM Perspectives / Vist Jersey
Plemont Bay - Île de Jersey - Royaume-Uni © BAM Perspectives / Vist Jersey
Île de Jersey - St Saviour - Royaume-Uni © Droits Réservés
Île de Jersey - St Saviour - Royaume-Uni © Droits Réservés
Île de Jersey - Royaume-Uni © Luke Moss / Unsplash.com
Île de Jersey - Royaume-Uni © Luke Moss / Unsplash.com
Île de Jersey - St Saviour - Royaume-Uni © Droits Réservés
Île de Jersey - St Saviour - Royaume-Uni © Droits Réservés
île de Jersey - Royaume - Uni © Luke Moss / Unsplash.com
île de Jersey - Royaume - Uni © Luke Moss / Unsplash.com
Saint-Malo - Bretagne - France © GLAZ Pictures /Remi Lemenicier / Getty Images
Saint-Malo - Bretagne - France © GLAZ Pictures /Remi Lemenicier / Getty Images

Itinéraire

Suggestion 100% personnalisable selon vos envies

Trajet sur rails jusqu'à Saint-Malo, dressée face aux îles Anglo-Normandes. La légende de la cité s’est façonnée au large, au gré des histoires de corsaires, ces marins armés par le roi qui se chargeaient de couper la route aux navires ennemis en temps de guerre. De ce passé romanesque demeure encore une forte appétence locale pour les régates et autres courses nautiques. À l'origine bâtis pour protéger la cité, les remparts permettent aujourd'hui de la toiser depuis le chemin de ronde. À l'intérieur des murs, les ruelles pavées serpentent entre les demeures d'armateurs et les ateliers d'artisans. Le soir, les terrasses de la place Chateaubriand rivalisent d'animation. On y prend volontiers part.
Installation pour la nuit non loin des remparts. Au cœur d'un quartier résidentiel, à quelques enjambées de la plage du Sillon et de la cale de Rochebonne, cet hôtel particulier du XIXe siècle – qui fut aussi une villa thermale et une pension de famille – préserve son charme originel. La décoration, raffinée, fait se côtoyer les époques avec brio. Les espaces communs – une agréable terrasse, de jolis patios, un bar – prolongent le plaisir des retrouvailles. Chaque matin, le petit déjeuner met à l’honneur des produits locaux et des recettes artisanales : confitures maison, beurre, crêpes, craquelins et fars bretons. Sans oublier le caramel au beurre salé.

Traversée vers Guernesey – comptez 2h environ en ferry à grande vitesse. Le cœur de l'île se déploie en une campagne rêvée : cottages soignés cernés de massifs de lys, de rosiers, d’hortensias et d’agapanthes, murets de pierre qui filent le long des chemins, prairies où pâturent des vaches indolentes, haies vives. Mais ce sont les côtes qui dessinent les paysages les plus grandioses du territoire. Au sud, les falaises dominent la mer entre sentiers étroits, fougères épaisses et bruyères qui accrochent la lumière. À l’ouest, la route suit un littoral plus ouvert, exposé aux vents et aux vagues longues qui viennent frapper les plages. De Vazon Bay à Cobo Beach, la promenade côtière déroule  des dunes basses et des herbes salées, une mer qui change de ton selon le ciel, du gris acier au bleu turquoise. 
Installation pour trois nuits non loin de cette promenade. Bâtie en 1712, l'ancienne ferme s'épanouit dans une zone résidentielle un peu reculée – gage de tranquillité – tout en demeurant à portée de la mer. Autour, un vaste jardin à la pelouse impeccable accueille une rafraîchissante piscine et un coin "terrasse" où s'adonner, bien sûr, au rituel de l'afternoon tea. Les chambres sont confortables, de bonne taille, plutôt sobres. Au breakfast, il est possible d'opter pour la version britannique traditionnelle ou celle européenne, plus sucrée. Le tout étant servi par un personnel hautement attentionné.

Notre suggestion, le matin - À vingt minutes de ferry de Guernesey, l'île d'Herm apparaît comme un concentré des îles Anglo-Normandes : deux kilomètres de long, six cents mètres de large, un héritage britannique et un isolement assumé. Ses armoiries rappellent qu’à l’origine, Herm était un ermitage dont les premiers religieux, venus du Mont Saint-Michel au XIe siècle, avaient fait un lieu de retraite. Aujourd’hui, une soixantaine d’habitants vivent ici à l’année. L’île offre un retour immédiat à la simplicité : pas de voitures, pas de bruit : seuls le roulis des vagues et les cris des goélands ponctuent le silence. Le sentier principal fait le tour de l’île, en douceur. À l’est, les plages Shell Beach et Belvoir Bay dévoilent des eaux étonnamment claires et un sable presque blanc, parsemé de coquillages. Sur les hauteurs, les landes de bruyère ajoutent une teinte violette au relief et renforcent cette impression de monde préservé, à part.
Au programme, l'après-midi - Kayak et observation des macareux. Après Herm par la terre, Herm par la mer. En kayak, encadrés par un instructeur, vous filez le long des côtes où de puissantes falaises trempent dans la Manche laissant, çà et là, apparaître des plages de sable clair. Kayakiste chevronné, votre guide est également naturaliste à ses heures. Spécialiste du puffin, il n'a pas son pareil pour débusquer l'oiseau clownesque, bec strié et œil ourlé de noir, dans le creux des falaises, au ras de l'eau ou dans les airs (à en croire votre acolyte, son vol est assez caractéristique).

À votre agenda - Guernesey à vélo. Pour se déplacer sur l'île tout en profitant du spectacle, rien ne vaut le vélo – électrique de préférence. Quelques kilomètres après St Peter Port, vous faites la rencontre du château du Valle (Vale Castle). Classée monument historique, cette ancienne forteresse médiévale, bâtie sur des vestiges de l'âge de fer, surplombe le chenal de la Braye du Valle. À la pointe nord-est de l'île, le fort Doyle est plus récent puisque construit au XIXe siècle lors des guerres napoléoniennes. Alors équipé de canons, il devait empêcher une éventuelle invasion française. De là, on peut apercevoir l'édifice voisin, le fort Le Marchant, lui aussi planté sur une avancée de terre. Jamais deux sans trois : le fort de Grandes Rocques jouxte la plage éponyme. Lassés des forts ? Vazon Bay est propice à la promenade – à moins que vous ne préfériez admirer les sportifs audacieux qui s'adonnent au surf, au kite et à d'autres sports nautiques ?

Au programme avant le départ - Hauteville House, le refuge d'un Victor Hugo en exil. À Saint-Pierre-Port, la maison où il vécut plus de quinze ans domine la baie comme un balcon sur la mer. À l'intérieur, mobilier hétéroclite, panneaux chinois, brocarts et tentures scandinaves frisent le délire gothique. Le salon rouge impressionne, l’atmosphère est irréelle. On connaissait Victor Hugo le romancier, le poète, l’homme politique ; on découvre ici un décorateur fantasque. Derrière la bibliothèque, un escalier sombre mène à une chambre de verre avec vue panoramique sur la mer. C’est ici qu'il acheva son chef d'œuvre, Les Misérables. Une visite émouvante, dans un lieu qui porte encore le souffle du grand écrivain.
D'une île d'exil à l'autre, vous rejoignez Jersey en ferry. Victor Hugo y résida aussi, avant d'en être chassé pour rejoindre Guernesey. Vous logez d'ailleurs à cinq minutes en voiture de Marine Terrace, son pied-à-terre local, et à égale distance de Saint-Hélier, capitale de Jersey. Installation pour trois nuits dans un manoir qui, blotti sur un vaste domaine, se distingue. Il s'agit en effet du seul établissement de l'île à arborer une clef Michelin, une distinction "AA Five Red Star hotel" et une appartenance à Relais & Châteaux. Derrière les murs de pierre, moins d'une trentaine de chambres cosy à souhait. L'ensemble est élégant, le style impeccable et les salles de bains modernes. Pour le dîner, c'est dans la Oak Room (XVe siècle) que cela se passe. Le service est pro et un sommelier saura vous conseiller sur les meilleurs accords avec les poissons et viandes en provenance du fumoir (installé dans l'ancienne crypte !). En extérieur, fontaines et petits sentiers jalonnent le parc. Plus loin, une piscine extérieure et un court de tennis. On peut également flâner en forêt, entre chênes et sycomores. Et, si l'envie de prendre le large se fait sentir, faire affréter le yacht de l'établissement.

Avec ses 117 kilomètres carrés, Jersey s'impose comme la "grande" île de l’archipel. On peut en faire le tour en quelques heures ou s’y attarder des jours entiers tant ses vallons, ses anses et ses petites routes peignent des paysages aux atmosphères changeantes. Son climat océanique et ses quelque 2 000 heures de soleil par an nourrissent une flore étonnamment abondante : rhododendrons et camélias géants y côtoient fougères arborescentes et bananiers, comme si la douceur du Gulf Stream avait encouragé là un jardin subtropical.
À voir, à vivre - Au sud-est, le chemin qui relie St Aubin à Portelet Beach figure parmi les plus belles balades du littoral. St Aubin, avec son petit port serré autour des terrasses, a quelque chose de méditerranéen. Le sentier suit ensuite les courbes de la côte, dominant criques discrètes et bosquets à l’abri du vent. Plus loin, en descendant vers Portelet, la perspective s’ouvre : une baie circulaire de sable doré et, au centre, un îlot rocheux couronné d’une tour, posé au milieu de l’eau comme une forteresse miniature.

Au programme - Jersey à vélo. À bicyclette, on peut aller plus loin, plus libre – votre escapade sur Guernesey l'a prouvé. Première étape, St Brelade, large et accueillante, s’ouvre comme une plage familiale où la mer s’étire en pente douce – la petite église lovée contre la colline prolonge cette impression de havre intime. En avançant vers l’ouest, l’île change de visage : les falaises se font plus déchiquetées, les sentiers dominent des anses secrètes où le vent s’engouffre. On voit apparaître la Pointe de la Corbière, avec son phare blanc perché sur un éperon de granit, quintessence de bout du monde. Puis, distance prise avec l'eau pour gagner la réserve des Mielles. Succession de landes et surtout de dunes, refuge d'une faune et d'une flore intrigantes. En remontant la côte occidentale, la baie de Saint-Ouen se déploie sur huit kilomètres face à l'Atlantique. À la pointe nord-ouest, le château de Grosnez (XIVe) – ou ce qu'il en reste – se dresse au-dessus de la mer. Enfin, Plemont Beach. Le deux-roues est vite abandonné pour s'élancer sur la plage, projetant des gerbées de sable, avant de piquer une tête dans les vagues. L'objectif : scanner les grottes naturelles en quête d'une mystérieuse cascade.

Traversée retour vers les côtes françaises. Terre, terre ! Au loin pointent en effet les remparts, désormais bien connus, de Saint-Malo. À l'arrivée, trajet vers la gare, située à deux kilomètres du port. Train retour.

Pourquoi partir avec Voyageurs en Grande Bretagne ?

Chaque jour, nos spécialistes composent des expériences personnalisées selon le profil, les envies et le budget de chaque voyageur. Ces passionnés façonnent des expériences relayées sur place par un réseau local de concierges et de contacts privilégiés. Modulables à l’envie, ces voyages à la carte s’accompagnent d’une vaste gamme de services haut de gamme (lounges, assistance 24/7, carnet de voyage, appli, wifi nomade, réservation de tables…).

Faites créer votre voyage

Découvrez tous les services qui vous accompagnent pendant votre voyage en Grande Bretagne

  • Conciergerie francophone unique au monde
  • Appli carnet de voyage
  • Voyageurs Gourmet
  • Modifier son voyage en cours
  • Assistance 24/24
  • Absorption CO2

Vous aimerez aussi

Budget estimé

selon saison, types d’hébergements et activités

Le budget estimé pour ce voyage est de 2 000 € à 2 500 €/personne.

Parler de prix fixe lorsque l'on évoque un voyage sur mesure a peu de sens. En effet, celui-ci varie suivant de nombreux facteurs (niveau de prestations, période, délai de réservation et bien d'autres encore). Le seul prix exact sera celui de votre devis personnalisé.

Le prix moyen constaté pour ce voyage est de 2 200 €/personne.

Inclus dans cette suggestion

  • Le trajet en train pour Saint-Malo
  • La contribution à l’absorption des émissions de co2 de votre voyage grâce à des projets de reforestation (par le biais de notre Philippe Romero Insolite Batisseur Foundation)
  • Les traversées en ferry Saint-Malo/Guernesey, Guernesey/Jersey et Jersey/Saint-Malo
  • La nuit à Saint-Malo, en chambre double avec petit déjeuner
  • Les 3 nuits sur Guernesey, en chambre double avec petits déjeuners
  • Les 3 nuits sur Jersey, en chambre double avec petits déjeuners
  • La sortie en kayak assortie d'une session d'observation des macareux, avec guide
  • La location de vélos pour la journée sur Guernesey
  • La location de vélos pour la journée sur Jersey
  • Notre service conciergerie sur place
  • Un carnet de voyage rassemblant de nombreuses informations utiles (votre programme jour par jour, les coordonnées de vos hôtels, une sélection de bonnes adresses personnalisées et géolocalisées, etc.), disponible également sous forme d’application mobile
  • Un service de navigation GPS accessible depuis l'application Voyageurs du Monde, chargé avec votre parcours, les coordonnées de vos hôtels et bonnes adresses
  • Nos recommandations et la réservation de certains restaurants
Réf : 1778449
L’esprit Voyageurs du Monde

Voyager en toute liberté selon ses envies,
ses idées, ses passions

Où je veux

250 conseillers spécialisés par pays et par régions : Amoureux du beau jamais à court d’idées, ils vous inspirent et créent un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, ateliers, rencontres…

Quand je veux

À votre écoute : conseiller dédié, conciergerie francophone, assistance 24h/24, nos équipes vous suivent et adaptent en temps réel, pour un voyage à la fois libre et bien accompagné.

Comme je veux

En famille, à deux, à dix, en road trip, en train, en bateau, en week-end, en tour du monde... : des voyages personnalisables à l’envi, bordés de services malins, pour voyager avec toujours plus de fluidité.